Da jeg trådte ind på forlaget Gutkinds kontor, var det som at komme hjem. Bare uden alt rodet. Det var ikke sådan en kolos af et forlag. Her var hyggeligt og rart. Farverne rolige, holdt i nuancer af rosa, råhvid, bordeaux og petroleum. Jeg fik lyst til at tage en kop kaffe, sætte mig ned i en sofa og tænke mig om. Det var her, jeg skulle være.
Nete er sindssygt respekteret som redaktør og oversætter. Så selvom hun taler roligt og uden de store armbevægelser, så har hendes ord en enorm tyngde. Derfor kom det som en kæmpe befrielse, da hun fortalte mig, at hun kunne lide det, hun havde læst. Men ikke bare det. På de ting, hun sagde, kunne jeg mærke, at hun forstod mig. At hun kunne afkode, hvor i teksterne jeg var mest mig selv. Det var de steder, hun bedst kunne lide. »Det må du ikke pakke væk,« sagde hun. Det vidnede for mig om en leder med en fintunet fornemmelse for mennesker. For hvad der gør det menneske, du sidder overfor, specielt, og det tror jeg, hun evner, fordi hun har gjort sig umage med at forstå sig selv som menneske.
Fordi hun har arbejdet med sig selv, så kender hun sine egne mønstre, forcer, svagheder. Det liv, der er hendes. Når du har brugt de timer, de måneder, de år på at forstå dig selv, så tror jeg, du har nemmere ved også at forstå dem, du arbejder og deler dit liv med. Så ved du, at det kræver stor åbenhed og nysgerrighed at blive klog på et menneskets psyke. At skrive Sømærke (Lærke Kløvedals debutbog fra 2023, red.) var på mange måder et forsøg på at blive klogere på, hvad og hvem der havde formet mig. Og hvem jeg i det hele taget var. Og det kunne Nete hjælpe mig med at finde ind til, fordi hun selv har trådt nogle stier i den retning.